我要穿越小说网【www.51cy.org】第一时间更新《俗人回档》最新章节。
,在街头用英语问路,根本说不明白。有个别极端的,听我讲英语,干脆不予理睬,扭头就走。后来参加过戛纳电影节,在戛纳电影节举办场地影节宫里,各大展馆全无英文指引,只有法语,电影字幕也全是法语。在法国,公交设施和公共场所都不标注英语,服务员懂英语却不愿说英语,不懂法语确实举步维艰。”
孟婧姞说:“有个法语短语叫做‘Exception-Francaise(法兰西例外)’说的就是这个。法国人坚持一个原则——在法国,就得说法语。1992年,法国国会把‘法语是法国的官方语言’写入法国宪法。1994年,法国又出台了新的法律,规定公共场所的所有标语、公告牌必须用法语书写,原文是其他语种的也要翻译成法语,而且法语字母不能小于原文。后来修改的移民法中规定,凡是申请加入法国国籍的人,一定要会说法语。法国还规定,在法国本土上举行的任何国际会议不准讲外语。包括进口商品在内的任何商品在法国销售,标签或说明必须用法语,否则就是违法,不得销售。法国人一贯以自己的语言为自豪,他们把讲法语视作热爱法兰西的表现,讲法语成为法国人的一种民族文化情结。”
菜上来了。
边学道用毛巾擦着手,问孟婧姞:“你怎么对法国了解这么多?”
孟婧姞等服务生给两人倒完酒离开,看着面前的酒杯说:“我交过一个法国男朋友。”
“哦……”
边学道“哦”了一声,什么也没说,低头开吃。
场面一下安静下来。
边学道闷头吃东西,根本不怎么抬头。
坐在他对面的孟婧姞小口地吃着东西,目光一直在边学道身上游走。
吃了一会儿,孟婧姞端起酒杯,冲边学道说:“喝一口吧。”
边学道端起酒杯,在空中跟孟婧姞虚碰了一下杯,喝下一大口酒,依旧不说话,低头继续吃。
孟婧姞放下酒杯,开口说:“你真的不担心得罪人?”
这句话有意思!
孟婧姞说的“得罪人”,可能指边学道今天上午在“交流会”上的言行,也可能指边学道现在这样不解风情的“无礼”表现。
果然,这句有效果。
边学道放下手里的刀叉,目光灼灼地看向孟婧姞:“得罪人?得罪谁?”
孟婧姞说:“发言的人啊!还有组织方。”
边学道脸上露出不以为然的表情:“明明应该说汉语的会议,
我要穿越小说网【www.51cy.org】第一时间更新《俗人回档》最新章节。
本章未完,点击下一页继续阅读。