我要穿越小说网【www.51cy.org】第一时间更新《逆天换明》最新章节。
作并不辛苦。”郭大靖笑着说道:“只要原料足够,东江镇并不缺干活的人手。”
毛文龙露出欣慰之色,转而说起了王徵的来意,笑着说道:“本帅已经推到了你的身上,或是亲自处理,或是派人,随你的意。”
“对了,这个王徵是信什么天主教的,与孙元化一样。还翻译了一本西夷的书,嗯,名字倒是没记住。”
听完毛文龙的补充,郭大靖不由得沉吟起来。
能翻译西书,这个王徵还真是不简单。当时的西书可不是后世比较普遍通行的英语,而多是拉丁文的。比如文艺复兴时期,拉丁文在世界上就比较普遍。
就算是英语,郭大靖也不能译书。当然,当时的科学水平,他如果把初中物理化学的知识拿出来,也能编出相当水平的书来。
只不过,他没有那么多的时间和精力。而且,传播西学,准确地说是倡导和发展科学,也是他的目标之一。
所以,在将来的教育发展中,基础学科是重点之一。比如数学,物理,化学,自然和生物,等等。
能够胜任翻译工作的人才,郭大靖是肯定需要的。甚至于,象聘请西人炮师、技师一样,利用西人来译书,也是可取的。
“这样,末将明天与这位王大人好好交流一番,再做决定。”郭大靖没有马上就做出回应,他也想观察一下这位熟谙西学的王大人。
不必讳言,也不要说什么崇洋媚外,在当时的科技发展中,大明在很多方面已经落后。
甚至于,在某些严苛的人看来,大明根本没有科学。所有科技成果的创造和发展,都是经验主义的积累。
所谓知其然,知其所以然。一些东西能造出来,还要明白它的原理,才能够得到更好的继承和发展。
在这方面,郭大靖也得承认,大明已经落后于文艺复兴后的西方。
但要奋起追赶,甚至是领先,却不是短时间内能够完成的任务。郭大靖认为,这需要从娃娃抓起,从基础学科上先弥补。
如果是年轻的读书人,应该能省下很多时间。
至少他们识文断字,在理解能力上也要高很多,关键是封建社会的读书人,理想就是科举当官,愿不愿意学这些“奇技**巧”。
郭大靖也知道这事急不得,把希望都寄托在福利院的孩子们身上
我要穿越小说网【www.51cy.org】第一时间更新《逆天换明》最新章节。
本章未完,点击下一页继续阅读。